BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — German @ Weblate: Invalid maximum number of video conferencing accounts. Must be an …

Key	English	German
createAdmin	Create Admin	Erstelle Administrator
login	Login	Login
password	Password	Passwort
inbox	Inbox	Posteingang
outbox	Outbox	Outbox
drafts	Drafts	Entwürfe
sent	Sent	Gesendete Objekte
trash	Trash	Papierkorb
maxUsers	Maximum number of users	Maximale Benutzeranzahl
maxBasicAccount	Maximum number of basic accounts	Maximale Anzahl an Basiskonten
maxUsersTooltip	Fill in with a value > 0 to allow simple accounts	Kein Wert bedeutet "Kein Limit"
maxVisioAccount	Maximum number of full videoconferencing accounts	Maximale Anzahl an Videokonferenz-Benutzern
maxVisioUsersTooltip	Fill in with a value > 0 to allow video conferencing accounts	Geben Sie einen Wert > 0 ein um Videokonferenzen zu erlauben
invalidMaxUsers	Invalid maximum number of users. Must be an integer greater than 0.	Invalide maximale Benutzeranzahl. Der Wert muss größer als 0 sein.
invalidMaxBasicAccount	Invalid maximum number of basic accounts. Must be an integer.	Ungültige Anzahl an Basiskonten. (Ganzzahl)
invalidMaxVisioAccount	Invalid maximum number of video conferencing accounts. Must be an integer.
mailflowRules	Mailflow rules	Mail Regelwerk
andRule	And	Und
orRule	Or	Oder
notRule	Not	Nicht
xorRule	Xor	Exklusives Oder
matchAlwaysRule	Match always	Trifft immer zu
senderInOURule	Sender is on OU	Sender is on Organisationseinheit
senderInGroupRule	Sender is member of group	Sender ist in Gruppe
senderIsRule	Sender is	Absender ist
signatureAction	Add a signature	Signatur hinzufügen
isDisclaimer	(Webmail only) Remove the personal signature	(Nur Webmail) Persönliche Signatur entfernen
usePlaceholder	Authorize individual signature placement	Individuelles Platzieren der Signatur erlauben
removePrevious	Remove all occurrences of this signature	Alle Vorkommen der Signatur entfernen
addAssignment	Add Rule/Action assignment	Regel/Zuweisung hinzufügen
removeAssignment	Delete Rule/Action assignment	Zuweisung löschen

Key	English	German
imAuth	Authorization	Authorisierung
imAuthorizedEntities	Authorized entities	Authorisierte Entitäten
imPublicAuth	Allow public authorization	Erlaube öffentliche Autorisierung
imTab	Instant Messaging	Instant Messaging
inbox	Inbox	Posteingang
indexing	Indexing server	Indexierungs-Server
indexingTab	Indexing / Searching	Indexierung / Suche
influxDb	Influx DB metrics database	Influx DB Metriken
instantMessagingTab	Instant Messaging	Instant Messaging
internalMailServer	Internal mail server	Interner Mail-Server
invalidAdminLogin	Invalid administrator login	Ungültiges Administratoren-Login
invalidAdminPassword	Invalid administrator password	Ungültiges Administratoren-Passwort
invalidJournalingEmail	Invalid email address: {0}	Ungültiges Email-Format: {0}
invalidMaxBasicAccount	Invalid maximum number of basic accounts. Must be an integer.	Ungültige Anzahl an Basiskonten. (Ganzzahl)
invalidMaxUsers	Invalid maximum number of users. Must be an integer greater than 0.	Invalide maximale Benutzeranzahl. Der Wert muss größer als 0 sein.
invalidMaxVisioAccount	Invalid maximum number of video conferencing accounts. Must be an integer.
invalidPasswordLifetime	Invalid password lifetime. Must be an integer greater than 0.	Ungültige Passwort Lebensdauer. eine Zahl > 0 wird erwartet.
isActive	Active	Aktiv
isDisclaimer	(Webmail only) Remove the personal signature	(Nur Webmail) Persönliche Signatur entfernen
journalingAction	Add a journaling action	Hinzufügen einer Journalisierungsaktion
language	Language	Sprache
login	Login	Login
mailArchiveServer	Mailbox archive server	Mailbox Archivierungs-Server
mailRelay	Mail relay	Mail-Relay
mailRouting	Mail Routing	Mail-Routing
mailService	Mailservice	Mail-Dienst
mailServices	Mail services	Mail-Dienste
mailStorage	Mail Storage	Mail-Speicher
mailSystemInfo	BlueMind Mail Servers	BlueMind Mail Servers
mailSystemTab	Mail System	Mailsystem

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

invalidMaxVisioAccount

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/system/domains/l10n/DomainConstants_de.properties, string 80